Exención de transporte de carga esencial específica para apoyar la respuesta de emergencia a los incendios forestales en Nueva Escocia

De: Transporte Canadá

Número de seguimiento: ASF-2023-01E

De conformidad con la sección 16 de la Ley de Transporte de Vehículos Motorizados, después de consultar con las provincias afectadas y siendo de la opinión de que la exención es de interés público y no es probable que afecte la seguridad de los autotransportistas, por la presente eximo a las empresas de camiones extraprovinciales y sus conductores, que estén empleados o estén involucrados en el transporte de suministros y equipos esenciales en asistencia directa a los esfuerzos de socorro de emergencia en los incendios forestales en Nueva Escocia de las disposiciones establecidas en las secciones 12 a 29 de las Regulaciones de Horas de Servicio de Conductores de Vehículos Comerciales, sujeto a las condiciones establecidas a continuación.

El propósito de esta exención es apoyar los esfuerzos de las empresas de camiones extraprovinciales y sus conductores para transportar suministros y equipos esenciales, en asistencia directa a los esfuerzos de socorro de emergencia en respuesta a los incendios forestales en Nueva Escocia.

Esta exención se aplica a las empresas de camiones extraprovinciales y sus conductores, que están empleados o participan en el transporte de suministros y equipos esenciales, en asistencia directa a los esfuerzos de socorro de emergencia en respuesta a los incendios forestales en Nueva Escocia.

Esta exención está sujeta a las siguientes condiciones:

A menos que el contexto requiera lo contrario, las palabras y expresiones utilizadas en esta exención tienen el mismo significado que en la sección 1 de las Regulaciones de Horas de Servicio de los Conductores de Vehículos Comerciales.

Esta exención entra en vigor en la fecha en que se firma y sigue siendo válida hasta el primero de los siguientes:

Melanie VanstoneDirectora General, Programas Multimodales y de Seguridad Vial (en nombre del Ministro de Transporte)

Fecha

Exención de transporte de carga esencial específica para respaldar la respuesta de emergencia a los incendios forestales en Nueva Escocia: exención para permitir el alivio de los requisitos establecidos en las Regulaciones de horas de servicio de los conductores de vehículos comerciales (PDF, 91 KB)